ARC: add support for reserved memory defined by device tree

Enable reserved memory initialization from device tree.

Signed-off-by: Alexey Brodkin <abrodkin@synopsys.com>
Cc: Grant Likely <grant.likely@linaro.org>
Cc: Marek Szyprowski <m.szyprowski@samsung.com>
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Signed-off-by: Vineet Gupta <vgupta@synopsys.com>