drm/i915: add media and display versions to device_info print

Since we are now converting from a single gen version to graphics_ver,
media_ver and display_ver, add the last 2 when printing the device info.

Reviewed-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20210413051002.92589-12-lucas.demarchi@intel.com