block: mark blk_rq_bio_prep as inline

This function just has a few trivial assignments, has two callers with
one of them being in the fastpath.

Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Reviewed-by: Chaitanya Kulkarni <chaitanya.kulkarni@wdc.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>