block: factor out bd_may_claim()

Factor out bd_may_claim() from bd_claim(), add comments and apply a
couple of cosmetic edits.  This is to prepare for further updates to
claim path.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>