tools: ynl: add support for types needed by ethtool

Ethtool needs support for handful of extra types.
It doesn't have the definitions section yet.

Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>