ALSA: hda/realtek - Add quirk for HP Envy x360

HP Envy x360 (AMD Ryzen-based model) with 103c:8497 needs the same
quirk like HP Spectre x360 for enabling the mute LED over Mic3 pin.

BugLink: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=204373


Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>