MIPS: Add missing linux/irqdomain.h includes

A number of MIPS platforms are failing to directly include
irqdomain.h. Fix this so that we can drop unnecessary dependencies

Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>