NTB: variable dereferenced before check

Correct instances of variable dereferencing before checking its value on
the functions exported to the client drivers.  Also, add sanity checks
for all exported functions.

Reported-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Signed-off-by: Jon Mason <jon.mason@intel.com>