fs/ntfs3: Fix ntfs_create_inode()

Previous variant creates an inode that requires update the parent directory
(ea_packed_size). Operations in ntfs_create_inode have been rearranged
so we insert new directory entry with correct ea_packed_size and
new created inode does not require update it's parent directory.

Signed-off-by: Konstantin Komarov <almaz.alexandrovich@paragon-software.com>