usb: dwc3: core: remove lock of otg mode during gadget suspend/resume to avoid deadlock

commit 7838de15 upstream.

When config CONFIG_USB_DWC3_DUAL_ROLE is selected, and trigger system
to enter suspend status with below command:
echo mem > /sys/power/state
There will be a deadlock issue occurring. Detailed invoking path as
below:
dwc3_suspend_common()
    spin_lock_irqsave(&dwc->lock, flags);              <-- 1st
    dwc3_gadget_suspend(dwc);
        dwc3_gadget_soft_disconnect(dwc);
            spin_lock_irqsave(&dwc->lock, flags);      <-- 2nd
This issue is exposed by commit c7ebd814 ("usb: dwc3: gadget: Fix
NULL pointer dereference in dwc3_gadget_suspend") that removes the code
of checking whether dwc->gadget_driver is NULL or not. It causes the
following code is executed and deadlock occurs when trying to get the
spinlock. In fact, the root cause is the commit 5265397f("usb: dwc3:
Remove DWC3 locking during gadget suspend/resume") that forgot to remove
the lock of otg mode. So, remove the redundant lock of otg mode during
gadget suspend/resume.

Fixes: 5265397f

 ("usb: dwc3: Remove DWC3 locking during gadget suspend/resume")
Cc: Xu Yang <xu.yang_2@nxp.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Meng Li <Meng.Li@windriver.com>
Acked-by: Thinh Nguyen <Thinh.Nguyen@synopsys.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240618031918.2585799-1-Meng.Li@windriver.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>