mm, slab: remove memcg_from_slab_obj()

This empty wrapped exists only for !CONFIG_MEMCG_KMEM and seems it was
never used. Probably a leftover from development of a series.

Reviewed-by: Chengming Zhou <chengming.zhou@linux.dev>
Reviewed-by: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Acked-by: David Rientjes <rientjes@google.com>
Signed-off-by: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>