i40e: Remove non-inclusive language

Remove non-inclusive language from the driver.

Signed-off-by: Aleksandr Loktionov <aleksandr.loktionov@intel.com>
Signed-off-by: Mateusz Palczewski <mateusz.palczewski@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>