selftest: add a test case for PTRACE_PEEKSIGINFO

* Dump signals from process-wide and per-thread queues with
  different sizes of buffers.
* Check error paths for buffers with restricted permissions. A part of
  buffer or a whole buffer is for read-only.
* Try to get nonexistent signal.

Signed-off-by: Andrew Vagin <avagin@openvz.org>
Cc: Roland McGrath <roland@redhat.com>
Cc: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Cc: "Paul E. McKenney" <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Cc: David Howells <dhowells@redhat.com>
Cc: Dave Jones <davej@redhat.com>
Cc: "Michael Kerrisk (man-pages)" <mtk.manpages@gmail.com>
Cc: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Pedro Alves <palves@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>