[MTD] NAND: ndfc fix address offset thinko

The rework of the command handling in the nand driver
led to wrong address setting in the command control
function. Use the correct address again.

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>