HID: amd_sfh: Add command response to check command status

Sometimes sensor enable/disable may take time, without checking the
actual status bits from MP2 FW can lead the amd-sfh to misbehave.

Hence add a status check of enable/disable command
by waiting on the command response before sending the next
command to FW.

Reviewed-by: Shyam Sundar S K <Shyam-sundar.S-k@amd.com>
Signed-off-by: Basavaraj Natikar <Basavaraj.Natikar@amd.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>