net: phy: replace if-else statements with switch

Switch statement is clearer than a group of 'if-else'.

Signed-off-by: Weihang Li <liweihang@huawei.com>
Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>