vfio/pci: Move dummy_resources_list init in vfio_pci_probe()

In case an error occurs in vfio_pci_enable() before the call to
vfio_pci_probe_mmaps(), vfio_pci_disable() will  try to iterate
on an uninitialized list and cause a kernel panic.

Lets move to the initialization to vfio_pci_probe() to fix the
issue.

Signed-off-by: Eric Auger <eric.auger@redhat.com>
Fixes: 05f0c03f ("vfio-pci: Allow to mmap sub-page MMIO BARs if the mmio page is exclusive")
CC: Stable <stable@vger.kernel.org> # v4.7+
Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>