dm thin: initialize dm_thin_new_mapping returned by get_next_mapping

As additional members are added to the dm_thin_new_mapping structure
care should be taken to make sure they get initialized before use.

Signed-off-by: Mike Snitzer <snitzer@redhat.com>
Acked-by: Joe Thornber <ejt@redhat.com>
Cc: stable@vger.kernel.org