MAINTAINERS: Update ca8210 driver contact emails

Remove non-functioning secondary email address from maintainer information.

Signed-off-by: Harry Morris <h.morris@cascoda.com>
Signed-off-by: Stefan Schmidt <stefan@osg.samsung.com>