x86/pat: Do not compile stubbed functions when X86_PAT is off

Those are already provided by linux/io.h as stubs.

The conflict remains invisible until someone would pull linux/io.h into
memtype.c. This fixes a build error when this file is used outside of
the kernel tree.

  [ bp: Massage commit message. ]

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Link: https://lkml.kernel.org/r/a9351615-7a0d-9d47-af65-d9e2fffe8192@siemens.com