HID: logitech: Use LDJ_DEVICE macro for existing Logitech mice

Signed-off-by: Harry Cutts <hcutts@chromium.org>
Reviewed-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>
Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>
Verified-by: Harry Cutts <hcutts@chromium.org>
Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>