net/packet: convert po->tp_loss to an atomic flag

tp_loss can be read locklessly.

Convert it to an atomic flag to avoid races.

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>