scsi: scsi_debugfs: Use for_each_set_bit to simplify code

We can use for_each_set_bit() to slightly simplify the code.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>