xfs: abstract block export operations from nfsd layouts

Instead of creeping pnfs layout configuration into filesystems, move the
definition of block-based export operations under a more abstract
configuration.

Signed-off-by: Benjamin Coddington <bcodding@redhat.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Acked-by: Dave Chinner <david@fromorbit.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>