mm/hmm: Do not use list*_rcu() for hmm->ranges

This list is always read and written while holding hmm->lock so there is
no need for the confusing _rcu annotations.

Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>
Reviewed-by: Jérôme Glisse <jglisse@redhat.com>
Reviewed-by: John Hubbard <jhubbard@nvidia.com>
Acked-by: Souptick Joarder <jrdr.linux@gmail.com>
Reviewed-by: Ralph Campbell <rcampbell@nvidia.com>
Reviewed-by: Ira Weiny <iweiny@intel.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Tested-by: Philip Yang <Philip.Yang@amd.com>