rtc: ls1x: remove useless label and goto

The error handling in ls1x_rtc_probe used to release resources but since
it is using devm functions, it only returns a value. Make the code clearer
by returning directly instead of using goto.

Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>