KVM: s390: propagate error from enable storage key

As enabling storage keys might fail, we should forward the error.

Signed-off-by: Dominik Dingel <dingel@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Christian Borntraeger <borntraeger@de.ibm.com>