netfilter: conntrack: remove two export symbols

Not used anywhere, remove them.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>