net/mlx5: Support matching on l4_type for ttc_table

Replace matching on TCP and UDP protocols with new l4_type field which
is parsed by steering for ttc_table. It is enabled by the
outer_l4_type or inner_l4_type bits in nic_rx or port_sel flow table
capabilities and used only if pcc_ifa2 bit in HCA capabilities is set.

Signed-off-by: Jianbo Liu <jianbol@nvidia.com>
Reviewed-by: Mark Bloch <mbloch@nvidia.com>
Signed-off-by: Tariq Toukan <tariqt@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240402133043.56322-10-tariqt@nvidia.com


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>