drm/amdkfd: Fix incorrect use of process->mm

This mm_struct pointer should never be dereferenced. If running in
a user thread, just use current->mm. If running in a kernel worker
use get_task_mm to get a safe reference to the mm_struct.

Reviewed-by: Oded Gabbay <oded.gabbay@gmail.com>
Acked-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Felix Kuehling <Felix.Kuehling@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>