platform/x86: x86-android-tablets: Add audio codec info for Lenovo Yoga Tab 3 Pro YT3-X90F

The SPI attached WM5102 codec on the Lenovo Yoga Tab 3 Pro YT3-X90F
is not described in the ACPI tables.

Add info to instantiate the SPI device for the codec manually.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231104205828.63139-3-hdegoede@redhat.com