inet6: Run SK_LOOKUP BPF program on socket lookup

Following ipv4 stack changes, run a BPF program attached to netns before
looking up a listening socket. Program can return a listening socket to use
as result of socket lookup, fail the lookup, or take no action.

Suggested-by: Marek Majkowski <marek@cloudflare.com>
Signed-off-by: Jakub Sitnicki <jakub@cloudflare.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20200717103536.397595-7-jakub@cloudflare.com