kbuild: remove the unneeded comments for external module builds

The supported targets for external modules are listed in the help target
a few lines below. Let's not have duplicated information in two places.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>