erofs: sunset erofs_dbg()

Such debug messages are rarely used now.  Let's get rid of these,
and revert locally if they are needed for debugging.

Signed-off-by: Gao Xiang <hsiangkao@linux.alibaba.com>
Reviewed-by: Chao Yu <chao@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230414083027.12307-1-hsiangkao@linux.alibaba.com