afs: Move /proc management functions to the end of the file

In fs/afs/proc.c, move functions that create and remove /proc files to the
end of the source file as a first stage in getting rid of all the forward
declarations.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>