rcutorture: Convert to hotplug state machine

Install the callbacks via the state machine and let the core invoke
the callbacks on the already online CPUs.

Cc: Josh Triplett <josh@joshtriplett.org>
Cc: "Paul E. McKenney" <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Cc: Lai Jiangshan <jiangshanlai@gmail.com>
Signed-off-by: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>