locking/mutex: Kill mutex_trylock_recursive()

There are not users of mutex_trylock_recursive() in tree as of
v5.11-rc7.

Remove it.

Signed-off-by: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20210210085248.219210-2-bigeasy@linutronix.de