leaking_addresses: Fix calls to dprint

Currently calls to function dprint() are non uniform and at times
incorrect.

Use uniform _correct_ call to function dprint().

Signed-off-by: Tobin C. Harding <tobin@kernel.org>