spi: axi-spi-engine: small cleanups

Merge series from David Lechner <dlechner@baylibre.com>:

This series contains a few small cleanups to the axi-spi-engine driver,
mostly suggested from previous reviews.