i2c: Correct struct i2c_driver doc about detection

s/address_data/address_list/ in addition to c3813d6a

.

Signed-off-by: Vivien Didelot <vivien.didelot@savoirfairelinux.com>
Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>