spi: tegra114: set master cleanup and also invoke it on probe error

This patch sets master cleanup and also invokes tegra spi clean on
tegra spi probe failure to release tegra spi client data.

Signed-off-by: Sowjanya Komatineni <skomatineni@nvidia.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>