scripts: clean up IA-64 code

A little more janitorial work after commit cf8e8658 ("arch: Remove
Itanium (IA-64) architecture").

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Nicolas Schier <nicolas@fjasle.eu>