drm/amd/display: Increase the number of retries after AUX DEFER

[Why]
When a timeout occurs after a DEFER, some devices require more retries
than in the case of a regular timeout.

[How]
In a timeout occurrence, check whether a DEFER has occurred before the
timeout and retry MAX_DEFER_RETRIES retries times instead of
MAX_TIMEOUT_RETRIES.

Signed-off-by: George Shen <george.shen@amd.com>
Reviewed-by: Tony Cheng <Tony.Cheng@amd.com>
Acked-by: Abdoulaye Berthe <Abdoulaye.Berthe@amd.com>
Acked-by: Leo Li <sunpeng.li@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>