ARM64: dts: marvell: armada37xx: add address and size property for i2c cells

These property were missing when the nodes were added and their lack
generate warning messages when adding i2c device in the subnodes.

Signed-off-by: Gregory CLEMENT <gregory.clement@free-electrons.com>