kbuild: remove old check for CFLAGS use

This check has been here for more than a decade since
commit 0c53c8e6 ("kbuild: check for wrong use of CFLAGS").

Enough time for migration has passed.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>