wifi: mac80211: implement add/del interface link callbacks

When a link is added or removed via nl80211, these are
called. Implement them so we don't have to check in all
the different per-link commands whether we've already
created the necessary datastructures.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>