rcutorture: Add crude tests for mem_dump_obj()

This commit adds a few crude tests for mem_dump_obj() to rcutorture
runs.  Just to prevent bitrot, you understand!

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>