ALSA: hda: Always free codec on the device release

With all HDAudio drivers aligned to make use of the same constructor,
have codec freed on the device release regardless of its type.

Reviewed-by: Kai Vehmanen <kai.vehmanen@linux.intel.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Signed-off-by: Cezary Rojewski <cezary.rojewski@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220816111727.3218543-5-cezary.rojewski@intel.com


Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>