ata: pata_parport: fit3: implement IDE command set registers

fit3 protocol driver does not support accessing IDE control registers
(device control/altstatus). The DOS driver does not use these registers
either (as observed from DOSEMU trace). But the HW seems to be capable
of accessing these registers - I simply tried bit 3 and it works!

The control register is required to properly reset ATAPI devices or
they will be detected only once (after a power cycle).

Tested with EXP Computer CD-865 with MC-1285B EPP cable and
TransDisk 3000.

Signed-off-by: Ondrej Zary <linux@zary.sk>
Reviewed-by: Sergey Shtylyov <s.shtylyov@omp.ru>
Signed-off-by: Damien Le Moal <dlemoal@kernel.org>