xfs: always succeed at setting the reserve pool size

Nowadays, xfs_mod_fdblocks will always choose to fill the reserve pool
with freed blocks before adding to fdblocks.  Therefore, we can change
the behavior of xfs_reserve_blocks slightly -- setting the target size
of the pool should always succeed, since a deficiency will eventually
be made up as blocks get freed.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>